Вот такой дубляж на русском языке англоязычных имен одеколонов связан с легендой, которая легла в основу концепции парфюма. Как гласит история, рассказанная создателями ароматов, на исходе 19 столетия доктор Артемий Волков в своих исследованиях установил связь между запахами и самочувствием человека. На основе классических формул одеколонов в наше время были разработаны современные композиции двойного действия: они обладают способностью воздействовать на эмоциональное состояние, а также снимать ощущение сухости и раздражения после бритья – то есть, могут быть использованы в качестве лосьонов.
Подчеркивая мужественность и эмоциональность будущего обладателя аромата Brocard Eau de Cologne Ekstaz (О-де-Колонъ Экстаз), его создатель, французский парфюмерCyrill Rolland, рисует соблазнительный для женщин образ. Какая милая дама откажется опереться на надежное и сильное плечо? А именно такие притягательные акценты расставляются изысканными гурманскими и древесными оттенками композиции.
Нотки лимона и корицы безошибочно нажимают на точки, обостряющие чувства, а мягкая нежность лаванды устанавливает доверительные отношения. Бьющая через край эмоциональность придерживается мужественными оттенками ветивера и пряными тонами табака, придающими уверенность в себе и располагающими к ясности ума. Притяжение аромата усиливается к финалу, дразнящему воображение экзотическими смолистыми акцентами бензойного дерева и чувственностью анималистических нюансов кожи. Это согревающее, обволакивающее соединение, дополненное гурманскими нотками бобов тонка, обладает свойствами афродизиака.
Верхние ноты: Корица, Лимон.
Средние ноты: Лаванда, Табак, Ветивер.
Базовые ноты: Бензоин, Бобы Тонка, Кожа.
от Matvey Yudov :
Анонсированная в прошлом году линия «О-де-колонъ» компании Brocard (Брокаръ) скоро поступит в продажу. Коллекция состоит из четырех ароматов: Империалъ, Бодрость, Анти-стресс и Экстаз, созданных известными именитыми парфюмерами.
Официальная информация гласит, что композиции для этих четырех ароматов созданы на основе дневников некоего доктора Артемия Волкова, профессора, изучавшего в конце XIX века влияние запахов на самочувствие и настроение человека.
Экстаз («чувственный аромат») – работа Сирила Ролана (Mane), автора Blood Concept PH и XL и прошлогодней Once Upon A Time Fortune. Это пряно-бальзамический аромат, выстроенный вокруг табачного аккорда, смягченного ванильно-кумариновым соусом. Цитрусовое начало декорировано лавандовыми нотами, которые быстро уступают место цветочно-пряному центру с пудровыми, гвоздичными и коричными аспектами. В этом аромате можно угадать дальнего родственника Caron l’Anarchiste и Tom Ford Tobacco Vanille.
Ссылки:
Confirm Delete
Manage Comments