[diksi]

Aaorin, объясните, зачем покупать подделку под Шанель или Форда, если можно за эти же деньги купить качественную вещь, но другой фирмы? Пусть вещь поддельная, зато имя громкое?

Сообщение отредактировал diksi: 19 Август 2018 - 18:02

[Natakusch26]

Не знаю по теме обсуждения или нет, но почему-то в голове сидит папина поговорка по жизни: "Дорого- да мило, дёшево- да гнило."

[Aaorin]

diksi (19 Август 2018 - 17:58) писал:

Aaorin, объясните, зачем покупать подделку под Шанель или Форда, если можно за эти же деньги купить качественную вещь, но другой фирмы?

Не могу это объяснить, для меня это бессмысленная глупость. Тем более что если так сильно хочется дорогой бренд, практически всегда можно найти оригинал с рук значительно дешевле нового. Но разговор вроде не про это был?

[*Варежка*]

Опустив нюансы физиологической безопасности и набравшись снобизма , скажу только одно - покупать фейки (парфюма, сумок, маек, часов) = покупать ворованное.
Вот и все.

[breathless]

Обладание поддельной вещью с известным именем и благосклонное отношение к этому называется в народе "понты")) А Габриель на представленном фото даже несильно опытный парфлюбитель увидит, извините, лажу. Есть мыслишка, а вот кто-то там "эвоны" всякие в Гаврюше слышат не потому ли, что аромат "из лету"?)))

Псс. Для удаления неприятных запахов в туалете многие годы использую зажженую спичку. Бюджетно, неаллергично да и просто приятно пахнет. А на любую "химию" в замкнутом пространстве вполне можно словить и бронхоспазм, да и просто бывает фу.

Сообщение отредактировал breathless: 19 Август 2018 - 19:31

[Aaorin]

breathless (19 Август 2018 - 18:07) писал:

Обладание поддельной вещью с известным именем и благосклонное отношение к этому называется в народе "понты"))

Хммм, а насколько понтовыми были мои понты, если я когда то в далеком прошлом по незнанию купила копию подделку ланкомовских La Vie, поняла, что не оригинал, и весьма благосклонно добрызгала их в туалете? Наверно, понты все же начинаются где-то с хвастовства, а не образуются в вакууме)

Сообщение отредактировал Aaorin: 19 Август 2018 - 23:38

[Светлана555]

Мне кажется, что за эти деньги можно было бы ту же Габи купить тут в оригинале, остатком во флаконе. А если целенаправленно поохотится, то и полтинник выхватить.

[Fantasmagoria]

Всë таки очень важно использовать точные определения. То, что Aaorin называет копией, копией не является, а является подделкой. У парфюмерии не бывает копий, бывает производство по лицензии, бывает по мотивам и с другим названием. Всë остальное подделки.

[Aaorin]

Fantasmagoria (19 Август 2018 - 22:31) писал:

Всë таки очень важно использовать точные определения. То, что Aaorin называет копией, копией не является, а является подделкой. У парфюмерии не бывает копий, бывает производство по лицензии, бывает по мотивам и с другим названием. Всë остальное подделки.

Нет, как раз копии я называю копиями. То, что на иностранных сайтах называется duplicate такого-то запаха и продается как "Копия Такого-то Запаха".

Сообщение отредактировал Aaorin: 19 Август 2018 - 23:01

[Hartley]

Называть фейковый парфюм копией вместо подделки - это техничная подмена понятий для самоуспокоения.

[Aaorin]

Это всего лишь перевод англоязычного слова, которое повсеместно используется в отношении предмета разговора и к которому я привыкла. Меня не смущает ни слово "подделка", ни сам факт существования этого феномена.

[Hartley]

Aaorin (19 Август 2018 - 23:00) писал:

Это всего лишь перевод англоязычного слова, которое повсеместно используется в отношении предмета разговора и к которому я привыкла. Меня не смущает ни слово "подделка", ни сам факт существования этого феномена.

Вы меня простите, но каким образом английское слово "fake" или его синонимы может переводиться на русский как копия?

[Aaorin]

Hartley (19 Август 2018 - 23:14) писал:

Вы меня простите, но каким образом английское слово "fake" или его синонимы может переводиться на русский как копия?

Прочитайте, пожалуйста, мое предыдущее сообщение.

[Hartley]

Aaorin (19 Август 2018 - 18:20) писал:

Хммм, а насколько понтовыми были мои понты, если я когда то в далеком прошлом по незнанию купила копию ланкомовских La Vie, поняла, что не оригинал, и весьма благосклонно добрызгала их в туалете? Наверно, понты все же начинаются где-то с хвастовства, а не образуются в вакууме)

Вы об этом вашем сообщении? Копия La Vie называлась именно копией? Прямо было написано Duplicate, а вы не увидели?

[Aaorin]

Hartley (19 Август 2018 - 23:30) писал:

Вы об этом вашем сообщении? Копия La Vie называлась именно копией? Прямо было написано Duplicate, а вы не увидели?

Вот об этом:
"Нет, как раз копии я называю копиями. То, что на иностранных сайтах называется duplicate такого-то запаха и продается как "Копия Такого-то Запаха"."

[Hartley]

Aaorin (19 Август 2018 - 23:32) писал:

Вот об этом:
"Нет, как раз копии я называю копиями. То, что на иностранных сайтах называется duplicate такого-то запаха и продается как "Копия Такого-то Запаха"."

Ну так а La Vie почему назвали в своем сообщении копией, когда это был по вашему же уверению фейк?

[Aaorin]

Hartley (19 Август 2018 - 23:37) писал:

Ну так а La Vie почему назвали в своем сообщении копией, когда это был по вашему же уверению фейк?

Специально для Вас поправила на подделку. Не вижу принципиальной разницы в сути, но раз она есть, буду четко придерживаться.

Сообщение отредактировал Aaorin: 19 Август 2018 - 23:40

[Aurika]

Aaorin (19 Август 2018 - 23:39) писал:

Не вижу принципиальной разницы в сути.

А если например я или другой пользователь создаст аккаунт с вашим именем, фото, личными данными и напишет что это duplicate, то что это будет в итоге - duplicate или всё-таки fake? По мне так самое важное условие создания duplicate - это то, что это сделает непосредственно создатель оригинала, всё остальное будет уже 100% фейком, как его не подписывай.

[Aaorin]

Aurika (20 Август 2018 - 13:41) писал:

А если например я или другой пользователь создаст аккаунт с вашим именем, фото, личными данными и напишет что это duplicate, то что это будет в итоге - duplicate или всё-таки fake? По мне так самое важное условие создания duplicate - это то, что это сделает непосредственно создатель оригинала, всё остальное будет уже 100% фейком, как его не подписывай.

Не сходите с ума. Во-первых, претензии по поводу терминологии мне высказывать смысла нет, напишите владельцам сайтов, продающих эти неназываемые штуки и расскажите им, как они неправы. Во-вторых, ни «паспортные данные», ни «фото» парфюма не используется. Ну и в третьих, да все равно мне, копиями, подделками, фейками или коровьими лепешками называть неоригинальный парфюм. Успокойтесь, право, ну как будто Вас лично это как-то касается.

[Aurika]

[quote name='Aaorin'[/quote]

Тема данной ветки касается лично каждого её участника, на то она и создана и поддерживается, что бы разбираться что есть что.