[жека]

Иннокентий Анненский
СМЫЧОК И СТРУНЫ

Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!

Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.

"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.

"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала да,
Но сердцу скрипки было больно.

Смычок все понял, он затих,
А в скрипке эхо все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.

Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели.

[жека]

Серые глаза – рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.

Черные глаза – жара,
В море сонных звезд скольженье
И у борта до утра
Поцелуев отраженье

Синие глаза – луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.

Карие глаза – песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета

Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.

Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю – в том нет вины-
Все четыре этих цвета.

Редьярд Киплинг

Перевод Константина Симонова

[жека]

Те же стихи, но в другом переводе (Василия Бетаки)

МОЛИТВА ВЛЮБЛЕННЫХ

Серые глаза. Восход.
Доски мокрого причала.
Дождь ли? Слезы ли? Прощанье.
И отходит пароход...
Нашей верности года...
Вера и Надежда? - Да:
Пой молитву всех влюбленных:
"Любим? Значит - навсегда!"

Черные глаза. -- Молчи!
Шепот у штурвала длится.
Пена вдоль бортов струится
В блеск тропической ночи.
Южный Крест прозрачней льда.
Снова падает звезда.
Вот молитва всех влюбленных:
"Любим? Значит - навсегда!"

Карие глаза. -- Простор.
Степь. Бок о бок мчатся кони
И сердцам в старинном тоне
Вторит топот эхом гор
И -- натянута узда.
И в ушах звучит тогда
Вновь молитва всех влюбленных:
"Любим? Значит - навсегда!"

Синие глаза. -- Холмы
Серебрятся лунным светом,
И дрожит индийским летом
Вальс, манящий в гущу тьмы
Офицеры... Мэйбл... когда?..
Колдовство, вино, молчанье...
Эта искренность признанья:
"Любим? Значит - навсегда!"

Да... Но жизнь взглянула хмуро.
Сжальтесь надо мной: ведь вот --
Весь в долгах перед Амуром
Я - четырежды банкрот.
И моя ли в том вина?
Если б снова хоть одна
Улыбнулась благосклонно,
Я бы сорок раз тогда
Спел молитву всех влюбленных:
"Любим? Значит - навсегда!"

[жека]

Sчастливая (10 Январь 2013 - 13:46) писал:

жека, ,так красиво,аж матом ругаться хочется! НЕЕ,я в жизни то не ругаюсь,но тут...

Лариса.

Сообщение отредактировал жека: 10 Январь 2013 - 16:34

[жека]

Из того же Иннокентия Анненского
Петербург

Желтый пар петербургской зимы,
Желтый снег, облипающий плиты...
Я не знаю, где вы и где мы,
Только знаю, что крепко мы слиты.

Сочинил ли нас царский указ?
Потопить ли нас шведы забыли?
Вместо сказки в прошедшем у нас
Только камни да страшные были.

Только камни нам дал чародей,
Да Неву буро-желтого цвета,
Да пустыни немых площадей,
Где казнили людей до рассвета.

А что было у нас на земле,
Чем вознесся орел наш двуглавый,
В темных лаврах гигант на скале,-
Завтра станет ребячьей забавой.

Уж на что был он грозен и смел,
Да скакун его бешеный выдал,
Царь змеи раздавить не сумел,
И прижатая стала наш идол.

Ни кремлей, ни чудес, ни святынь,
Ни миражей, ни слез, ни улыбки...
Только камни из мерзлых пустынь
Да сознанье проклятой ошибки.

Даже в мае, когда разлиты
Белой ночи над волнами тени,
Там не чары весенней мечты,
Там отрава бесплодных хотений.

[Gorgona]

жека,
Спасибо что напомнили - с удовольствием перечитала стихи своего любимого поэта
Ещё из Анненского:

"Аромат лилеи мне тяжел"

Аромат лилеи мне тяжел,
Потому что в нем таится тленье...
Лучше смол дыханье, синих смол,
Только пить его без разделенья...

Оттолкнув соблазны красоты,
Я влюблюсь в ее миражи в дыме...
И огней нетленные цветы
Я один увижу голубыми...



Среди миров

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.

И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.




«Лишь тому, чей покой таим...»

Лишь тому, чей покой таим,
Сладко дышится...
Полотно над окном моим
Не колышется.

Ты придешь, коль верна мечтам,
Только та ли ты?
Знаю: сад там, сирени там
Солнцем залиты.

Хорошо в голубом огне,
В свежем шелесте;
Только яркой так чужды мне
Чары прелести...

Пчелы в улей там носят мед,
Пьяны гроздами...
Сердце ж только во сне живет
Между звездами...

[жека]

Цитата

[quote name='Gorgona' timestamp='1357826361' post='485863']
жека,
с удовольствием перечитала стихи своего любимого поэта



Мне кажется,поэзия Анненского такова,что ее читать, слушать, произносить доставляет равное удовольствие!А "Среди миров..." иногда возникает в голове как рефрен.Далеко не все поэты могут вызывать подобное (ИМХО, конечно).Если добавите еще что-то из его стихов, будет просто чудесно!

Сообщение отредактировал жека: 10 Январь 2013 - 18:58

[IvannaB]

А можно других авторов?

Я пришла к поэту в гости (Александру Блоку)

Я пришла к поэту в гости.
Ровно полдень. Воскресенье.
Тихо в комнате просторной,
А за окнами мороз.

И малиновое солнце
Над лохматым сизым дымом...
Как хозяин молчаливый
Ясно смотрит на меня!

У него глаза такие,
Что запомнить каждый должен;
Мне же лучше, осторожной,
В них и вовсе не глядеть.

Но запомнится беседа,
Дымный полдень, воскресенье
В доме сером и высоком
У морских ворот Невы.

А.Ахматова

[IvannaB]

...Люблю, пока живу.
Живу, пока люблю.
Сквозь тайный вздох снегов,
Сквозь листьев шелест тайный.
Святую жажду жить в тебе лишь утолю,
В волшебном свете глаз твоих необычайных.

Посланница небес! Весны бессонной дочь...
Моих расцветших дней
Огонь и озаренье.
Теперь мне без тебя
Ни петь, ни жить невмочь.
Все проза...Все ничто.
Лишь ты - стихотворенье.


---------------------------

Необъяснима, но понятна.
Неоднозначна, но проста.
Как сказки блеск, невероятна.
И, словно первый снег, чиста.

Невычислима, но надежна.
Весьма серьезна, но нежна.
Как март, спокойна и тревожна.
Любовь, как раньше и...жена.

---------------------------

Картина

Весь пляж вздыхает изумленно,
Что так завидно сложена -
Почти пречистая мадонна,
И офицерская жена...
Ее загар сквозь легкий ситец,
Лица немыслимый овал
Один заезжий живописец
Неделю с трепетом писал.
Он море поместил в сторонке,
Ей уступая центр холста.
И две трехлетние девчонки
Вошли в картину неспроста.
Он нежно выписал запястья
И завитков всесильный шелк.
А офицер, виновник счастья,
Увы, в картину не вошел.
Пока мадонна с легкой грустью
Взошла на холст в цветном дыму,
Он, говорят, был на дежурстве,-
Как и положено ему...

Владимир Виноградский

[жека]

Белые стихи
Снег кружится,
Снег ложится —
Снег! Снег! Снег!
Рады снегу зверь и птица
И, конечно, человек!

Рады серые синички:
На морозе мерзнут птички,
Выпал снег — упал мороз!
Кошка снегом моет нос.
У щенка на черной спинке
Тают белые снежинки.

Тротуары замело,
Все вокруг белым-бело:
Снего-снего-снегопад!
Хватит дела для лопат,
Для лопат и для скребков,
Для больших грузовиков.

Снег кружится,
Снег ложится —
Снег! Снег! Снег!
Рады снегу зверь и птица
И, конечно, человек!

Только дворник, только дворник
Говорит: — Я этот вторник
Не забуду никогда!
Снегопад для нас — беда!
Целый день скребок скребет,
Целый день метла метет.
Сто потов с меня сошло,
А кругом опять бело!
Снег! Снег! Снег!
Сергей Михалков

[жека]

Sчастливая, IvannaB, Нее, у нас только три снежинки вокруг фонаря.

[жека]

IvannaB, Еще красоты чуть
Тень несозданных созданий
Колыхается во сне,
Словно лопасти латаний
На эмалевой стене.

Фиолетовые руки
На эмалевой стене
Полусонно чертят звуки
В звонко-звучной тишине.

И прозрачные киоски,
В звонко-звучной тишине,
Вырастают, словно блестки,
При лазоревой луне.

Всходит месяц обнаженный
При лазоревой луне...
Звуки реют полусонно,
Звуки ластятся ко мне.

Тайны созданных созданий
С лаской ластятся ко мне,
И трепещет тень латаний
На эмалевой стене.

Валерий Брюсов

[жека]

Sчастливая,
Классно!Идеалное попадание в суть этого парфюма - я и забыла про него!Полилась на брудершафт и открыла балкон.И в пустыне, и в любой момент напиться можно!

[жека]

Sчастливая, Девочки, а как вы думаете, для "Фаруша"Нины Риччи какие стихи бы подошли Уж так люблю, так люблю(правда, редко ношу).

[IvannaB]

Исправляемся

Жасмин цветет

Жасмин цветет. Сладчайший аромат
В себе сокрыл глубины синевы,
Как темнота и ночь в себе хранят
Неясный свет таинственной звезды.

Белеют в зелени жемчужные цветы,
И россыпь на земле нежнейших лепестков
Зовет из прошлого забытые мечты,
Освобождая время от оков.

Живые призраки из памяти моей
Встают перед глазами неспеша,
Соприкоснувшись с тенью прошлых дней,
Горюет и смеется вновь душа.

Жасмин цветет, роняя лепестки...
И сладкий снег осыпанных цветов
Вновь возвращает счастье и мечты,
И образы моих забытых снов...

Луис-Мария Текьерос

[жека]

IvannaB, Вау!Мой любимый. мой обжаемый жасмин!Глубокое мерси!Завтра Монин жасминчик нацеплю, вдохновило

[жека]

В конце концов по теме

Разберите стихи на слова.
Отбросьте бубенчики рифм,
Ритм и размер,
Даже мысли отбросьте.
Провейте слова на ветру.
Если все же останется что-то,
Это
И будет поэзия.


Леон Фелипе Камино

[жека]

Хочу спросить, как вам стихи А.К.Толстого исторические, с юмором "История Государства Российского от Гостомысла до наших дней"
Послушайте, ребята,
Что вам расскажет дед.
Земля наша богата,
Порядка в ней лишь нет.

А эту правду, детки,
За тысячу уж лет
Смекнули наши предки:
Порядка-де, вишь, нет.

И стали все под стягом,
И молвят: «Как нам быть?
Давай пошлем к варягам:
Пускай придут княжить.

Ведь немцы тороваты,
Им ведом мрак и свет,
Земля ж у нас богата,
Порядка в ней лишь нет».

и т.д. Оно длинное, приводить здесь не имеет смысла, да и наверное, все знают.Я его очень люблю

Сообщение отредактировал жека: 10 Январь 2013 - 23:04

[IvannaB]

К женщине снисходителен будь!
Она, из кривого ребра возникая,
Не получилась у Бога прямая:
Ломается, чуть начнешь ее гнуть.
Не тронешь -
Совсем искривится и точка.
Да, братец Адам, дал нам Бог ангелочка!
К женщине снисходителен будь:
Ребро не ломай и не гни - в этом суть.

Иоганн Вольфанг Гете

[IvannaB]

В синее небо ширя глаза -
Как восклицаешь:- Будет гроза!

На проходимца вскинувши бровь -
Как восклицаешь:- Будет любовь!

Сквозь равнодушья серые мхи -
Так восклицаю:- Будут стихи!

Марина Цветаева