Взбодрим тему))
Неортодоксальная Деборы Фельдман.
Вчера закончила, под впечатлением. Кому интересно погрузиться в совершенно чужую культуру сатмарских хасидов и расширить,так сказать, горизонты ...проверить свою психику на выносливость и терпимость (не пишу специально толерантность), рекомендую.
На очереди Библия ядоносного дерева Барбары Кингсолвер. Африка на этот раз))
Открыл для себя новое имя - Валери Перрен . Прочел все три романа , сегодня закончил последний , "Трое" . Давно так не читал - запоем - впечатление неоднозначное , но то, что это изысканно , талантливо , необычно и пронзительно - факт ! Потрясающий перевод Елены Клоковой погружает с первой страницы в ритм современной Франции , характеры и судьбы обычных людей , но как же это захватывающе ... Тонкий , нервный , щемящий " Поменяй воду цветам" , теплый , сентиментальный , светлый "Забытые по воскресеньям " и противоречивый , пронизанный тоской , горечью и бесконечной любовью "Трое" . Получил громадное удовольствие .