
Два аромата называются Dolcissimo Sollievo и Luce Dei Cuori, или в переводе с итальянского, Сладчайшее Утешение и Свет Сердец.
Оба названия пришли в органическую косметическую линию SuperFluo? как цитаты из канонической средневековой секвенции «Приди, Дух Святой!» (в итальянском переложении Sequenza Allo Spirito Santo). А именно, из второй и третьей строф грегорианского хорала. Мы помним, конечно, что Филиппо Сорчинелли имеет давние связи с богослужениями, но все-таки нам кажется, с названиями случился перебор пафоса. Ведь это просто ароматы из косметической коллекции, пусть даже органической и даже в концентрации Extrait de Parfum.
«SuperFluo? by Filippo Sorcinelli
Поиски новой ольфакторной элегантности и нового понимания роскоши – это новые элементы: роскошь, заключенная в поиске материалов и доступности, поиске и познании себя. Эти современные ароматы отражают запросы общества, основанного на новых потребителях, которые знают об окружающем мире, требовательны к продуктам, которые они покупают, и ищут особенные ароматы.
Dolcissimo Sollievo и Luce Dei Cuori являются частью эмоциональной питательной среды Филиппо Сорчинелли: он открывает миру явное стремление к самостоятельному исследованию собственной духовности. Придать окраску своему самочувствию означает начать прислушиваться к своим внутренним потребностям и пытаться на них реагировать. Поиск собственной глубины означает вести жизнь в соответствии с ценностями, которые мы считаем важными, чувствуя, что мы сами будем их выражать открыто и явно. Эти два аромата станут вкладом в гармоничное развитие новых поколений и познание ими внутреннего мира, далекого от материальных вещей.
Dolcissimo Sollievo и Luce Dei Cuori, чьи поэтические названия взяты из Sequenza Allo Spirito Santo, напоминают и трогают за душу, ведь плач необходим для придания ценности эмоциям, потому что наши эмоции нуждаются в свете, который часто он находится не снаружи, а внутри сердца. Эти два новых аромата являются открытием, также полезным для тех, кто постепенно приближается к миру обонятельного искусства без особых знаний, но вдохновленных потребностью видеть через обоняние и верить вместе с ним», - инфо бренда.
Ссылки: