Чего только не слышится нам в детстве...
Я вот, к примеру, была поначалу совершенно уверена, что Давида - это имя такое. Помните, в зоопарке табличку: "Олень Давида"? Мне только было непонятно, почему олень мужского рода, вроде, а имя женское?
Потом до меня дошел родительный падеж, и тогда стало непонятно, с какой стати Давид своего оленя отвел в зоопарк... )))
А еще я терзала маму вопросом, кто такая "оченка". Мама не въезжала до тех пор, пока я не сказала ей, что это птичка. Какая еще птичка??? - возопила мама, доведенная до... края терпения. И я ей процитировала: "Ну песня же есть... Под крылом самолета оченка поет... Я пеночку знаю, и снегиря, а кто такая оченка?" )))
А моя подружка в ранней юности умудрилась посмотреть "Полет над гнездом кукушки", дико впечатлилась и пошла делиться впечатлениями, ессно, с подругами. "А как фильм-то называется?" - вопросили подруги. Подружка напрягла память и выдала: "Кажется, полет на бездомной кошке"...
Я вот, к примеру, была поначалу совершенно уверена, что Давида - это имя такое. Помните, в зоопарке табличку: "Олень Давида"? Мне только было непонятно, почему олень мужского рода, вроде, а имя женское?
Потом до меня дошел родительный падеж, и тогда стало непонятно, с какой стати Давид своего оленя отвел в зоопарк... )))
А еще я терзала маму вопросом, кто такая "оченка". Мама не въезжала до тех пор, пока я не сказала ей, что это птичка. Какая еще птичка??? - возопила мама, доведенная до... края терпения. И я ей процитировала: "Ну песня же есть... Под крылом самолета оченка поет... Я пеночку знаю, и снегиря, а кто такая оченка?" )))
А моя подружка в ранней юности умудрилась посмотреть "Полет над гнездом кукушки", дико впечатлилась и пошла делиться впечатлениями, ессно, с подругами. "А как фильм-то называется?" - вопросили подруги. Подружка напрягла память и выдала: "Кажется, полет на бездомной кошке"...
Теги: смехуечки
Добавить в закладки:
2 комментариев к записи
Катя,если про детство,как-то сразу вспомнился случай.В школе была кабинетная система ,и как-то сидим в кабинете литературе,а там по периметру , почти у потолка развешены портреты писателей с цитатами из произведений.Кажется под Лермонтовым было :"Как жизнь скучна,когда боренья нет".Нам лет по 10 было,и наш одноклассник так внимательно,серьезно все это читал,рассматривал и говорит" (на полном серьезе)"А ведь правда ,когда нет варенья,очень скучно".Мы думали он шутит,оказалось нет,настаивал на варенье,пришлось специально лезть под потолок ,в попытке объяснить, что у писателя не про варенье.
veronika,
28 Июль 2014 - 12:03
Ой, а у меня и счас жизнь скучна без варенья )))))
Abadesa,
28 Июль 2014 - 13:14
Страница 1 из 1
